O książce: rok / Akcja powieści rozgrywa się na planecie Pilgrim w układzie gwiezdnym Dziki, pięćdziesiąt lat przed wydarzeniami na Terriusie. Ziemianie odkrywają dziwną planetę, na której ktoś „zapomniał” o artefaktach, którymi są piramidy o nieznanym przeznaczeniu. Młody agent John Rawls zostaje wysłany do Pielgrzyma z tajną misją. Jego misją jest sprawdzenie, czy obce struktury stanowią zagrożenie dla życia trzystu pięćdziesięciu kolonistów. Zadanie wydaje się proste i znajome, jednak wszystko się zmienia, gdy koloniści nie kontaktują się w wyznaczonym terminie.